Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Syiadi Elaouqal (Elaqwal ?) (Messieurs les sages)
Messieurs les sages, c’est ainsi
Ce n’est pas impossible si
On chante sur ce qu’on a visé
On sait le vrai est majeur
Et on parle avec excès
Des mots dits avec ardeur
Mais le cœur est pur et blanc
Le mensonge affaiblissant
Obligés d’être patients!
Demander à tous les gens
Qui est-ce qui ne parle pas
Sauf, les personnes décédées
Il y a aussi le muet
Le pauvre, ne peut s’exprimer
Son foie, son cœur, enflammés
Ceux qui versent hors du plat
Ils font semblant d’ignorer
Et leurs frères, les trahissant!
https://amakrim.blogspot.com/2020/01/8azem-ssyadi-luqqal.html
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire